أزمي حمزة أوغلو هو أستاذ تركي في جراحة العظام، متخصص في جراحة العمود الفقري والجنف. تخرج في كلية طب إسطنبول عام 1979، وتدرب في الولايات المتحدة واليابان. درّس في جامعة إسطنبول حتى عام 2004، وأسس مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري. يعمل حاليًا في مستشفى فلورنس نايتينغيل في إسطنبول، في قسم جراحة العظام والرضوض.
أهم النقاط
- تخرج في كلية طب إسطنبول التابعة لجامعة إسطنبول عام 1979.
- أخصائي في جراحة العظام والرضوض منذ عام 1983، وأستاذ منذ عام 1996 وفق موقعه الرسمي.
- تدرب في مركز مينيسوتا للعمود الفقري (1989–1990) وفي سابورو باليابان مع الدكتور كيوشي كانيدا (1991).
- مؤسس مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري في مستشفى فلورنس نايتينغيل.
- مؤلف رئيسي لعدة دراسات عن الجنف منشورة في مجلات علمية مثل Spine وSpine Deformity.
نبذة عن الطبيب
من هو البروفيسور أزمي حمزة أوغلو؟
أزمي حمزة أوغلو جراح عظام تركي، يركّز عمله على جراحة العمود الفقري. مجاله الأساسي هو الجنف، أي انحناء العمود الفقري إلى الجانب. يُكتب اسمه بالتركية رسميًا «Azmi Hamzaoğlu». يعمل اليوم في مستشفى فلورنس نايتينغيل في إسطنبول، ضمن قسم جراحة العظام والرضوض.
نعرض في هذه الصفحة مسيرته المهنية كما وردت في مصادر رسمية يمكن التحقق منها. ونشرح أيضًا، بشكل عام ومبسط، أمراض العمود الفقري التي يعالجها. ثم نوضح كيف يمكن للمريض الجزائري الحصول على رأيه الطبي بمرافقة نافس بريميوم. هذه المعلومات للتوعية فقط، ولا تغني عن استشارة الطبيب.
دراسة الطب والتخصص في إسطنبول
درس البروفيسور أزمي حمزة أوغلو الطب في كلية طب إسطنبول التابعة لجامعة إسطنبول، من عام 1973 إلى عام 1979. وفي العام نفسه، أي 1979، بدأ الإقامة الطبية في جراحة العظام والرضوض في الكلية ذاتها. وأصبح أخصائيًا في جراحة العظام والرضوض عام 1983، بعد أربع سنوات من التدريب.
التدريب في الخارج: الولايات المتحدة واليابان
بعد التخصص، اتجه إلى جراحة العمود الفقري. فعمل بين عامي 1989 و1990 في مركز مينيسوتا للعمود الفقري في الولايات المتحدة، وهو مركز معروف بجراحة تشوهات العمود الفقري. وفي عام 1991 تلقى تدريبًا في مدينة سابورو اليابانية، بجامعة هوكايدو، مع الدكتور كيوشي كانيدا، وهو جراح عمود فقري معروف.
المسيرة الأكاديمية
بحسب موقعه الرسمي، حصل على لقب أستاذ مشارك (دوتشنت) عام 1989، ثم لقب أستاذ عام 1996. وعمل أستاذًا في قسم جراحة العظام والرضوض بكلية طب إسطنبول من عام 1996 إلى عام 2004. وخلال هذه السنوات درّب جراحين شبابًا ونشر أبحاثًا عن الجنف.
مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري
في عام 2003 انتقل البروفيسور أزمي حمزة أوغلو إلى مستشفى فلورنس نايتينغيل في حي شيشلي بإسطنبول. وهناك أسس مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري. وتولى رئاسة عيادة قسم جراحة العظام والرضوض في هذا المستشفى من 2003 إلى 2013. ويذكر موقعه الرسمي أنه يعمل مع فريق من نحو 40 شخصًا.
ويذكر موقعه أيضًا أنه يجري أحيانًا عمليات لحالات صعبة خارج تركيا بهدف التعليم والتدريب. أما صفحته الرسمية على موقع مجموعة فلورنس نايتينغيل فتذكر أنه يتحدث التركية والإنجليزية والألمانية، وأنه عضو في الجمعية الطبية التركية.
أهم محطات مسيرته
الفترة | المحطة |
|---|---|
1973–1979 | دراسة الطب في كلية طب إسطنبول |
1979–1983 | الإقامة في جراحة العظام والرضوض بجامعة إسطنبول |
1983 | أخصائي في جراحة العظام والرضوض |
1989–1990 | مركز مينيسوتا للعمود الفقري، الولايات المتحدة |
1991 | تدريب في جراحة العمود الفقري في سابورو، اليابان (د. كيوشي كانيدا) |
1996–2004 | أستاذ في كلية طب إسطنبول |
2003–2013 | رئيس عيادة جراحة العظام، مستشفى فلورنس نايتينغيل شيشلي |
حاليًا | مستشفى فلورنس نايتينغيل إسطنبول، جراحة العظام والرضوض |
مجالات خبرة أزمي حمزة أوغلو
تتركز أبحاث البروفيسور أزمي حمزة أوغلو المنشورة على تشوهات العمود الفقري. فمقالاته تتناول جنف المراهقين، والجنف الخلقي، والانحناءات الشديدة جدًا، والحداب. وتتناول دراسات أخرى انزلاق الفقرات لدى البالغين. نشرح فيما يلي هذه المجالات بلغة بسيطة وبشكل عام.
جنف المراهقين مجهول السبب
هو أكثر أنواع الجنف شيوعًا. وكلمة «مجهول السبب» تعني أن السبب الدقيق غير معروف. وبحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS)، فإن نحو 80 % من حالات الجنف من هذا النوع. ويظهر غالبًا بين 10 و15 عامًا، في مرحلة النمو. وقد تناولت عدة دراسات للبروفيسور حمزة أوغلو مرونة الانحناء واختيار الفقرات التي يجب تثبيتها.
الجنف والحداب الخلقيان
الجنف الخلقي سببه فقرة لم تتشكل بشكل طبيعي قبل الولادة. وقد يرافقه تشوه في النخاع الشوكي. وفي عام 2007 نشر البروفيسور حمزة أوغلو في مجلة Spine دراسة عن العلاج الجراحي لهذه الحالات، تناولت تصحيح التشوه ومعالجة مشكلة النخاع الشوكي في عملية واحدة.
الجنف الشديد جدًا
بعض الانحناءات تتجاوز 100 درجة، وقد تؤثر في التنفس والقوام. وفي عام 2008 نشر البروفيسور حمزة أوغلو دراسة عن تقنية لهذه الحالات، تجمع بين الشد أثناء العملية (الشد من الجمجمة والفخذ) والتثبيت بالبراغي عبر الظهر فقط. ويبقى اختيار التقنية دائمًا خاصًا بكل مريض.
الحداب والتشوهات المعقدة
الحداب هو انحناء زائد للظهر إلى الأمام، يعطي شكل الظهر المستدير. وبعض التشوهات تجمع بين الجنف والحداب، وتسمى الحداب الجنفي. وقد وصفت مقالات شارك فيها البروفيسور حمزة أوغلو استئصال أجزاء من الفقرات عبر الظهر لعلاج التشوهات الصلبة. وهي عمليات كبيرة تُخصص لحالات مختارة.
أمراض العمود الفقري لدى البالغين
مع التقدم في العمر، يتآكل العمود الفقري تدريجيًا. وقد يؤدي ذلك إلى جنف تنكسي أو إلى انزلاق فقرة فوق أخرى، ويسمى انزلاق الفقار. وقد تناولت دراسة عام 2023، شارك فيها البروفيسور حمزة أوغلو، تثبيت المستوى L5-S1 في انزلاق الفقار لدى البالغين. كما تذكر صفحته الرسمية الانزلاق الغضروفي ضمن موضوعات منشوراته.
ما هو الجنف؟
الجنف هو انحناء العمود الفقري إلى الجانب، مع دوران في الفقرات. وعند النظر إلى الظهر، يأخذ العمود شكل حرف «C» أو «S». ويتحدث الأطباء عن الجنف عندما تتجاوز زاوية الانحناء 10 درجات في صورة الأشعة. وتسمى هذه الزاوية زاوية كوب.
وبحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية، هناك أربعة أنواع رئيسية. الجنف مجهول السبب لا يُعرف له سبب واضح. والجنف الخلقي ناتج عن فقرة مشوهة منذ الولادة. والجنف العصبي العضلي مرتبط بمرض في الأعصاب أو العضلات، مثل الشلل الدماغي. أما الجنف التنكسي فيظهر لدى البالغين مع تآكل العمود الفقري.
ويوضح المعهد الوطني الأمريكي لالتهاب المفاصل وأمراض العضلات والجلد (NIAMS) أن أي شخص قد يصاب بالجنف. ويظهر النوع مجهول السبب غالبًا بعد سن 11 عامًا، ويصيب البنات أكثر من الأولاد. ووجود حالات في العائلة يزيد الاحتمال. ومع المتابعة المناسبة، يعيش معظم الأطفال حياة طبيعية ونشيطة.
ما العلامات التي تستدعي الانتباه؟
كتف أعلى من الأخرى.
ورك أعلى أو أكثر بروزًا من جهة واحدة.
بروز لوح الكتف أو الأضلاع في جهة واحدة عند انحناء الطفل إلى الأمام.
ميل الجسم إلى أحد الجانبين.
عدم استواء الملابس على الجسم.
لدى البالغين: آلام ظهر متكررة.
كيف يشخّص الطبيب الجنف؟
يبدأ الطبيب بفحص ظهر المريض وهو واقف، ثم وهو منحنٍ إلى الأمام. وغالبًا ما يُظهر هذا الاختبار البسيط بروزًا في الأضلاع من جهة واحدة. ثم يطلب صورة أشعة للعمود الفقري كاملًا من الأمام ومن الجانب، لقياس زاوية كوب ومتابعة تطور الانحناء.
وقد يحتاج الطبيب إلى فحوص أخرى. فالرنين المغناطيسي يبحث عن تشوه في النخاع الشوكي، خصوصًا في الجنف الخلقي أو غير المعتاد. والأشعة المقطعية توضح شكل الفقرات بدقة. وصور الأشعة مع الانحناء الجانبي أو مع الشد تبيّن هل الانحناء مرن أم صلب. وقد نشر البروفيسور حمزة أوغلو دراسة عن فائدة صورة الأشعة مع الشد تحت التخدير العام.
ولدى الأطفال، يقيّم الطبيب أيضًا مقدار النمو المتبقي. فالانحناء أكثر عرضة للزيادة ما دام الطفل ينمو. لذلك يؤخذ في الاعتبار العمر، وبداية الدورة الشهرية لدى البنات، ونضج العظام، عند اتخاذ القرار.
ما هي طرق علاج الجنف؟
يعتمد العلاج على العمر، وزاوية الانحناء، ومرونته، وتطوره مع الوقت. وبحسب المعهد الأمريكي NIAMS، فإن الانحناءات الخفيفة تحتاج غالبًا إلى متابعة منتظمة فقط، بينما تحتاج حالات أخرى إلى مشد أو جراحة. والجراح هو من يقرر، حالة بحالة، بعد دراسة الفحوص.
المتابعة المنتظمة
عندما يكون الانحناء صغيرًا، يقترح الطبيب فحوصًا دورية، غالبًا كل 4 إلى 6 أشهر خلال فترة النمو. ويقارن صور الأشعة بعضها ببعض. فإذا بقي الانحناء مستقرًا، لا حاجة إلى علاج آخر. وتبقى الرياضة والنشاط البدني مفيدين عمومًا.
المشد الطبي
بحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية، قد يمنع المشد زيادة الانحناء حتى نهاية النمو. ويُستعمل أساسًا لدى الأطفال الذين ما زالوا ينمون، مع انحناء متوسط. ويُلبس عادة ساعات طويلة في اليوم. والمشد لا يصحح الانحناء فعليًا، بل يهدف إلى إيقاف تطوره.
الجراحة
تُناقش الجراحة عندما يكون الانحناء كبيرًا، أو عندما يزداد رغم المشد. ولدى المراهقين، يُطرح هذا الخيار غالبًا عندما يتجاوز الانحناء 45 إلى 50 درجة، لكن هذا الحد ليس قاعدة ثابتة. والعملية الأكثر شيوعًا هي دمج الفقرات: يقوّم الجراح العمود الفقري بالبراغي والقضبان، ثم تلتحم الفقرات مع بعضها.
ولدى الأطفال الصغار جدًا توجد تقنيات أخرى، مثل قضبان النمو، التي تتحكم في الانحناء وتسمح للعمود الفقري بالنمو. أما لدى البالغين فيركز العلاج غالبًا على تخفيف الألم بالأدوية والعلاج الطبيعي والحقن. والجراحة لدى البالغين أقل شيوعًا، بحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية.
مقارنة بين خيارات العلاج
الخيار | لمن يُقترح عادة | الهدف |
|---|---|---|
المتابعة | انحناء خفيف ومستقر | اكتشاف أي زيادة مبكرًا |
المشد | طفل في مرحلة النمو مع انحناء متوسط | إيقاف تطور الانحناء |
قضبان النمو | طفل صغير مع انحناء متزايد | التحكم في الانحناء أثناء النمو |
دمج الفقرات | انحناء كبير أو متزايد | تصحيح العمود الفقري وتثبيته |
علاج الألم | بالغ مصاب بجنف تنكسي | تخفيف الألم والحفاظ على الاستقلالية |
كيف تُجرى عملية تصحيح الجنف؟
قبل العملية، يخضع المريض لفحوص شاملة: تحاليل دم، وفحص القلب والرئتين، وصور أشعة حديثة، وغالبًا رنين مغناطيسي. ويتأكد طبيب التخدير من أن العملية آمنة. ويشرح الجراح التقنية المخطط لها وعدد الفقرات التي سيثبتها.
تُجرى العملية تحت التخدير العام. وبحسب موقع MedlinePlus، تستغرق عملية دمج الفقرات عادة من 3 إلى 4 ساعات. وقد تستغرق عملية تصحيح الجنف وقتًا أطول بحسب طول المنطقة المراد تثبيتها. يضع الجراح براغي في الفقرات، ثم قضبانًا تقوّم العمود الفقري، ويضيف طُعمًا عظميًا لكي تلتحم الفقرات.
وخلال العملية، يراقب الفريق غالبًا الأعصاب والنخاع الشوكي بجهاز مراقبة كهربائية، مما يساعد على اكتشاف أي مشكلة مبكرًا. وفي الانحناءات الصلبة جدًا، قد يستخدم الجراح الشد أثناء العملية، أو يزيل جزءًا من فقرة. وهذه قرارات تُتخذ لكل حالة على حدة.
بعد العملية، يبقى المريض بضع ساعات في غرفة الإفاقة أو في العناية المركزة. ويبدأ عادة بالوقوف والمشي خلال الأيام الأولى بمساعدة أخصائي العلاج الطبيعي. ويُعالج الألم بأدوية مناسبة.
ما هي المخاطر وفترة التعافي؟
مثل كل جراحة كبيرة، لجراحة العمود الفقري مخاطر. وبحسب موقع MedlinePlus، تشمل هذه المخاطر التهاب الجرح أو العظام، وإصابة أحد الأعصاب، وتسرب السائل المحيط بالنخاع الشوكي، والصداع. وهناك أيضًا مخاطر أي عملية جراحية، مثل النزيف والجلطات الدموية.
وعلى المدى البعيد، قد تتآكل الفقرات الواقعة فوق المنطقة المثبتة أو تحتها بسرعة أكبر. ويذكّر موقع MedlinePlus بأن الجراحة لا تزيل الألم دائمًا. لذلك يجب أن يشرح الجراح الفوائد المتوقعة والمخاطر الخاصة بكل مريض.
التعافي في الواقع العملي
الإقامة في المستشفى: غالبًا من بضعة أيام إلى أسبوع، بحسب العملية والعمر.
المشي: يبدأ عادة في الأيام الأولى بعد العملية.
العودة إلى المدرسة أو العمل المكتبي: غالبًا بعد بضعة أسابيع.
الرياضة وحمل الأثقال: تُستأنف تدريجيًا بموافقة الجراح، وغالبًا بعد عدة أشهر.
صور الأشعة للمتابعة: منتظمة في السنة الأولى، ثم على فترات أطول.
هذه مدد تقريبية عامة، وتختلف كثيرًا بحسب العمر والحالة الصحية والتقنية المستخدمة. والجراح وحده يستطيع أن يحدد جدولًا زمنيًا دقيقًا لحالتك.
كم من الوقت يجب البقاء في تركيا؟
جراحة الجنف تتطلب إقامة أطول من مجرد استشارة. فهي تشمل الفحوص قبل العملية، ثم الإقامة في المستشفى، ثم بضعة أيام من الراحة في إسطنبول قبل أول فحص للمتابعة. وفي المجمل، يستغرق ذلك غالبًا من أسبوعين إلى 3 أسابيع. والفريق الطبي هو من يحدد موعد العودة بالطائرة.
أما الاستشارة أو الرأي الطبي الثاني فقط، فتكفيها غالبًا بضعة أيام. وكثير من العائلات ترسل الفحوص أولًا عن بعد، فيدرسها الجراح ويقرر هل السفر ضروري. وهذا يجنّب المريض سفرًا لا فائدة منه.
المرحلة | المدة التقريبية |
|---|---|
دراسة الملف عن بعد | بضعة أيام |
الفحوص قبل العملية في إسطنبول | من يوم إلى 3 أيام |
الإقامة في المستشفى بعد العملية | من بضعة أيام إلى أسبوع |
الراحة في إسطنبول وفحص المتابعة | نحو أسبوع |
مجموع الإقامة (في حال الجراحة) | غالبًا من أسبوعين إلى 3 أسابيع |
ماذا عن الجنف لدى البالغين؟
لا يصيب الجنف الأطفال والمراهقين فقط. فبعض البالغين عاشوا مع جنف منذ الصغر، ولم يُعالج أو لم يسبب مشكلة لسنوات طويلة. وبعضهم الآخر يصاب بجنف جديد مع التقدم في العمر، بسبب تآكل الأقراص والمفاصل بين الفقرات. ويسمى هذا النوع الجنف التنكسي، وهو يظهر غالبًا في أسفل الظهر.
والشكوى الرئيسية لدى البالغين تكون عادة الألم، وليس شكل الظهر فقط. فقد يشعر المريض بألم في الظهر، أو بألم ينزل إلى الساقين عند المشي بسبب ضغط على الأعصاب. وقد يلاحظ أيضًا ميل الجسم إلى الأمام أو إلى أحد الجانبين، وصعوبة في الوقوف المستقيم لفترة طويلة.
ويبدأ العلاج لدى البالغين عادة بطرق غير جراحية: الأدوية المسكنة، والعلاج الطبيعي، وتمارين تقوية العضلات، وأحيانًا الحقن. ولا تُطرح الجراحة إلا عند فشل هذه الطرق، أو عند وجود ضغط شديد على الأعصاب، أو تشوه يزداد. وجراحة البالغين تحتاج إلى تقييم دقيق للحالة الصحية العامة، مثل صحة القلب وكثافة العظام.
لذلك، إذا كنت بالغًا وتعاني من جنف مؤلم، فمن المفيد أن تجمع كل صورك القديمة والحديثة. فمقارنة الصور عبر السنوات تساعد الجراح على فهم تطور الانحناء. وتساعده أيضًا على اقتراح العلاج الأنسب لعمرك ونشاطك اليومي.
ما هو الحداب؟
الحداب هو انحناء زائد في أعلى الظهر إلى الأمام، فيبدو الظهر مستديرًا. وبحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية، له عدة أنواع. فالحداب الوضعي مرتبط بطريقة الجلوس والوقوف، ويصيب المراهقين غالبًا. وحداب شويرمان ينتج عن نمو غير منتظم للفقرات. أما الحداب الخلقي، الموجود منذ الولادة، فهو نادر.
يعتمد العلاج على نوع الحداب ودرجته. فالحداب الوضعي يتحسن غالبًا بالتمارين وتصحيح وضعية الجسم. وفي حداب شويرمان، قد يُلبس مشد تحت إشراف طبيب مختص مثل جراح العظام. وبحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية، تُطرح الجراحة إذا كان الانحناء شديدًا أو يزداد أو يسبب ألمًا قويًا جدًا، وفقط عندما تفوق الفوائد المخاطر.
وقد يتابع الطبيب الطفل بمواعيد منتظمة في المستشفى، للتأكد من أن الانحناء لا يزداد. وتُقارن صور الأشعة من موعد إلى آخر. وتساعد هذه المتابعة على اختيار الوقت المناسب للعلاج إذا لزم الأمر، دون تسرع ودون تأخير.
كيف تستعد لجراحة العمود الفقري؟
الاستعداد الجيد يساعد المريض على عيش العملية وفترة التعافي بشكل أفضل. ويبدأ هذا الاستعداد قبل السفر بعدة أسابيع. يجب أن يعرف المريض البرنامج، والفحوص المقررة، ومدة الإقامة المتوقعة. ويجب أن يحدد أيضًا من سيرافقه إلى إسطنبول، ومن سيساعده بعد العودة إلى البيت.
التوقف عن التدخين في أقرب وقت، لأنه يبطئ التحام العظام.
إبلاغ الطبيب بكل الأدوية، وخاصة الأدوية المميّعة للدم.
علاج أي التهاب في الأسنان أو الجلد قبل العملية، بحسب رأي الطبيب.
تحضير ملابس واسعة وأحذية سهلة اللبس.
تجهيز مكان بسيط في البيت، خالٍ من العوائق، لفترة ما بعد العودة.
الاحتفاظ بنسخ من كل الوثائق الطبية في حقيبة اليد.
دور الأسرة
بالنسبة للمراهق، كثيرًا ما تكون العملية مصدر قلق وخوف. ومن المفيد أن تُشرح له المراحل بكلمات بسيطة وصادقة. ويمكنه أن يطرح أسئلته الخاصة على الجراح. ووجود أحد الوالدين طوال الإقامة يمنحه الطمأنينة. وبعد العودة، يكون لدعم الأسرة دور كبير في الأسابيع الأولى، ثم في العودة إلى المدرسة والأصدقاء.
كما يحتاج الوالدان بدورهما إلى معلومات واضحة. فلا تترددوا في طلب شرح لكل خطوة، وفي تدوين الأسئلة قبل كل موعد. ويمكن لمنسق نافس بريميوم أن يساعدكم على ترتيب هذه الأسئلة وترجمة الأجوبة عند الحاجة.
الحياة بعد جراحة الجنف
بعد التحام الفقرات، يعود معظم المرضى إلى حياة نشيطة. فالمنطقة المثبتة لا تتحرك، لكن بقية العمود الفقري تحتفظ بحركتها. لذلك يحاول الجراحون غالبًا تثبيت أقل عدد ممكن من الفقرات، مع الحصول على تصحيح جيد. وقد تناولت عدة دراسات للبروفيسور حمزة أوغلو هذا الاختيار بالتحديد، مثل اختيار آخر فقرة يجب تثبيتها في أسفل الظهر.
وتبقى المتابعة مهمة لسنوات. فصور الأشعة الدورية تتحقق من وضع البراغي والقضبان ومن صلابة الالتحام. ويجب مراجعة الطبيب بسرعة عند ظهور حمى، أو إفرازات من الجرح، أو ألم جديد، أو ضعف في الساقين. وهذه العلامات يجب إبلاغ الفريق الطبي بها دائمًا، حتى بعد العودة إلى الجزائر.
وفي الحياة اليومية، يُنصح عادة بالعودة التدريجية إلى النشاط، مع المشي المنتظم منذ الأسابيع الأولى. أما الرياضات العنيفة أو التي فيها احتكاك، فيحدد الجراح موعد العودة إليها بحسب كل حالة. والهدف هو حماية الالتحام في الأشهر الأولى، ثم استعادة حياة طبيعية قدر الإمكان.
أبحاث ومنشورات أزمي حمزة أوغلو
البروفيسور أزمي حمزة أوغلو مؤلف أو مشارك في تأليف عدد كبير من المقالات المفهرسة في PubMed، وهي قاعدة بيانات المكتبة الوطنية للطب في الولايات المتحدة. وقد نُشرت هذه المقالات في مجلات متخصصة في العمود الفقري مثل Spine وThe Spine Journal وEuropean Spine Journal وSpine Deformity.
ففي عام 2005 نشر بصفته المؤلف الأول دراسة عن مرونة الانحناء في جنف المراهقين. وفي عام 2008 وصف في مجلة Spine تصحيح الجنف الذي يتجاوز 100 درجة باستخدام الشد أثناء العملية. وفي عام 2013 بيّن فائدة صورة الأشعة مع الشد في الحفاظ على فقرات متحركة دون دمج.
وفي عام 2021 نشر في مجلة Spine Deformity نتائج دمج الفقرات الصدرية الانتقائي بعد متابعة لا تقل عن 15 عامًا. وتناولت الدراسة النتائج السريرية والإشعاعية وجودة الحياة. وهذا النوع من المتابعة الطويلة مهم للمرضى الصغار، لأنهم سيعيشون سنوات طويلة مع العمود الفقري بعد الجراحة.
لماذا يلجأ المرضى إلى جراح العمود الفقري في تركيا؟
تستقبل تركيا كل عام عددًا كبيرًا من المرضى الأجانب. وفي إسطنبول مستشفيات خاصة مجهزة لجراحة العمود الفقري. وبالنسبة للعائلة الجزائرية، الرحلة الجوية قصيرة، والتنظيم أسهل من السفر إلى بلدان بعيدة. ويمكن لجراح العمود الفقري ذي الخبرة أن يدرس الملف قبل أي سفر.
لكن اختيار جراح الجنف في إسطنبول يجب أن يقوم على معلومات يمكن التحقق منها: التكوين، والمنشورات العلمية، ومكان العمل. وهذا ما نعرضه هنا. والقرار النهائي لك، بعد الحصول على رأي طبي واضح وعرض سعر مكتوب.
كيف تستشير البروفيسور أزمي حمزة أوغلو من الجزائر مع نافس بريميوم؟
نافس بريميوم وسيط جزائري في مجال السياحة العلاجية. نساعد المرضى وعائلاتهم على تجهيز الملف الطبي، والحصول على رأي الطبيب، وتنظيم الإقامة. نحن لسنا مستشفى ولا نقدّم رأيًا طبيًا. ويعمل البروفيسور أزمي حمزة أوغلو في مستشفى فلورنس نايتينغيل بإسطنبول، وهو ليس من المستشفيات الشريكة المذكورة في موقعنا. لذلك نساعدك على إرسال طلبك ونتحقق معك من شروط الاستقبال.
خطوات الاستشارة
تتواصل معنا وتصف المشكلة: العمر، والأعراض، والعلاجات السابقة.
نساعدك على جمع الوثائق الطبية وترجمتها عند الحاجة.
يُرسل الملف ليدرسه فريق الجراح عن بعد.
تحصل على رأي طبي، وإذا اقتُرحت عملية، على عرض سعر مكتوب ومفصل.
ننظم السفر: المواعيد، والإقامة، والتنقلات، والمترجم.
نرافقك في إسطنبول خلال الفحوص والإقامة في المستشفى والمتابعة.
بعد عودتك إلى الجزائر، نبقى على تواصل للمتابعة عن بعد.
الوثائق التي يجب تحضيرها
صور أشعة حديثة للعمود الفقري كاملًا، من الأمام ومن الجانب، مع التقرير.
الرنين المغناطيسي أو الأشعة المقطعية للعمود الفقري إن وُجدت، على قرص أو برابط تحميل.
تقارير الاستشارات والعلاجات السابقة (المشد، العلاج الطبيعي، العمليات).
قائمة الأدوية والحساسية.
الأمراض المعروفة: القلب، الرئتان، السكري، اضطرابات تخثر الدم.
بالنسبة للطفل: العمر والطول والوزن، وللبنت تاريخ أول دورة شهرية.
صور للظهر في وضعية الوقوف والانحناء إلى الأمام، إذا طلبها الطبيب.
الدراسة عن بعد، عرض السعر والسفر
تساعد الدراسة عن بعد على معرفة ما إذا كانت الاستشارة الحضورية ضرورية. وإذا اقتُرحت جراحة، اطلب عرض سعر مكتوبًا يوضح ما يشمله: الفحوص، والعملية، والمعدات، والإقامة في المستشفى، وفحوص المتابعة. ونساعدك على فهم هذا العرض قبل اتخاذ القرار.
للسفر، جهّز جواز سفر ساري المفعول، ويُفضل وجود مرافق، خاصة مع الأطفال. ويمكننا تنظيم الإقامة قرب المستشفى وتوفير مترجم للعربية أو الفرنسية. وبعد العودة، يمكن إرسال صور أشعة المتابعة عن بعد إلى الفريق الطبي.
أسئلة تطرحها قبل العلاج
ما هي زاوية الانحناء بالضبط، وهل هو مرن أم صلب؟
هل تكفي المتابعة أو المشد في حالتي؟
ما العملية التي تقترحها، ولماذا هذه بالذات؟
كم فقرة سيتم تثبيتها، وما أثر ذلك على الحركة؟
هل ستُستخدم مراقبة الأعصاب أثناء العملية؟
ما هي المخاطر الرئيسية بالنسبة لي أو لطفلي؟
كم يومًا في المستشفى، وكم يجب البقاء في إسطنبول؟
متى يمكن العودة إلى المدرسة والعمل والرياضة؟
ما المتابعة المطلوبة بعد العودة إلى الجزائر؟
ماذا يشمل عرض السعر بالضبط، وماذا يحدث في حال حدوث مضاعفات؟
خلاصة عن البروفيسور أزمي حمزة أوغلو
البروفيسور أزمي حمزة أوغلو جراح عمود فقري تلقى تكوينه في إسطنبول والولايات المتحدة واليابان. عمل أستاذًا في جامعة إسطنبول من 1996 إلى 2004، وأسس مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري، ويعمل في مستشفى فلورنس نايتينغيل. وتتناول منشوراته أساسًا جنف الأطفال والمراهقين والتشوهات الشديدة.
إن جراحة الجنف في تركيا قرار مهم. خذ وقتك لجمع الفحوص، وطرح أسئلتك، ومقارنة الآراء الطبية. ويمكن لفريق نافس بريميوم مرافقتك في كل مرحلة، من دراسة الملف إلى المتابعة بعد العودة.
التعليم
دكتوراه في الطب
كلية طب إسطنبول، جامعة إسطنبول، إسطنبول، تركيا
1973 – 1979
التدريب الطبي
التخصص في جراحة العظام والرضوض
كلية طب إسطنبول، جامعة إسطنبول، إسطنبول، تركيا
1979 – 1983
الزمالات
تدريب في جراحة العمود الفقري
مركز مينيسوتا للعمود الفقري، مينيسوتا، الولايات المتحدة
1989 – 1990
زمالة في جراحة العمود الفقري (د. كيوشي كانيدا)
جامعة هوكايدو، سابورو، اليابان
1991 – 1991
الشهادات المهنية
أخصائي في جراحة العظام والرضوض
جامعة إسطنبول، إسطنبول، تركيا
1983
المناصب الأكاديمية
أستاذ مشارك (دوتشنت)
كلية طب إسطنبول، قسم جراحة العظام والرضوض، إسطنبول، تركيا
1989 – 1996
أستاذ
كلية طب إسطنبول، قسم جراحة العظام والرضوض، إسطنبول، تركيا
1996 – 2004
رئيس العيادة ومؤسس مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري
مستشفى فلورنس نايتينغيل شيشلي، إسطنبول، تركيا
2003 – 2013
العضويات المهنية
عضو
الجمعية الطبية التركية (Türk Tabipleri Birliği)
المنشورات
Spine
2008
Spine Deformity
2021
The Spine Journal
2013
Spine
2007
Assessment of curve flexibility in adolescent idiopathic scoliosis
Spine
2005
الأسئلة الشائعة
أين يعمل البروفيسور أزمي حمزة أوغلو؟
بحسب صفحته الرسمية، يعمل البروفيسور أزمي حمزة أوغلو في مستشفى فلورنس نايتينغيل في إسطنبول، في قسم جراحة العظام والرضوض. وقد أسس فيه مركز إسطنبول للجنف والعمود الفقري عام 2003. هذا المستشفى ليس من شركائنا، لكن يمكننا مساعدتك على تجهيز طلبك وإرساله.
ما هو تخصص البروفيسور أزمي حمزة أوغلو؟
هو جراح عظام، أخصائي في جراحة العظام والرضوض منذ عام 1983. ويركز على جراحة العمود الفقري، وخاصة جنف الأطفال والمراهقين والبالغين، والجنف الخلقي، والحداب، والتشوهات الشديدة في العمود الفقري.
أين تلقى البروفيسور حمزة أوغلو تكوينه؟
تخرج في كلية طب إسطنبول عام 1979، وتخصص في جراحة العظام في الكلية نفسها بين 1979 و1983. ثم عمل في مركز مينيسوتا للعمود الفقري في الولايات المتحدة بين 1989 و1990، وتدرب في سابورو باليابان عام 1991.
ما اللغات التي يتحدثها البروفيسور؟
تذكر صفحته الرسمية على موقع مجموعة فلورنس نايتينغيل أنه يتحدث التركية والإنجليزية والألمانية. ويمكن لنافس بريميوم توفير مترجم للعربية أو الفرنسية للمرضى الجزائريين خلال الاستشارات والإقامة.
هل يحتاج كل جنف إلى عملية جراحية؟
لا. بحسب المعهد الأمريكي NIAMS، تحتاج الانحناءات الخفيفة غالبًا إلى متابعة فقط. وقد يُقترح المشد للطفل الذي ما زال ينمو. أما الجراحة فتُناقش في الانحناءات الكبيرة أو المتزايدة. والقرار للجراح بعد دراسة الملف.
كم تستغرق الإقامة في تركيا لجراحة الجنف؟
بشكل عام، يجب توقع إقامة من أسبوعين إلى 3 أسابيع غالبًا: فحوص قبل العملية، ثم إقامة في المستشفى من بضعة أيام إلى أسبوع، ثم راحة وفحص متابعة في إسطنبول. هذه مدة تقريبية، والجراح يحددها بحسب العملية وحالة المريض.
هل يمكن إرسال الملف الطبي قبل السفر؟
نعم. يساعدك فريق نافس بريميوم على جمع صور الأشعة والرنين المغناطيسي والتقارير، ثم إرسالها لدراستها عن بعد. وتحصل على رأي طبي، وعلى عرض سعر مكتوب عند الحاجة، قبل أن تقرر السفر.
المراجع والمصادر
- Prof. Dr. Azmi Hamzaoğlu – الصفحة الرسمية — Grup Florence Nightingale
- نبذة عن البروفيسور – Azmi Hamzaoğlu — الموقع الرسمي للبروفيسور حمزة أوغلو
- Scoliosis — NHS
- Scoliosis — NIAMS – National Institutes of Health
- Spinal fusion — MedlinePlus
- Posterior only pedicle screw instrumentation with intraoperative halo-femoral traction in the surgical treatment of severe scoliosis (>100 degrees) — PubMed




