أ.د. علي أنارات

من هو البروفيسور علي أنارات؟

البروفيسور علي أنارات طبيب أطفال، وهو أيضًا أخصائي في أمراض الكلى لدى الأطفال. أي أنه يعالج الأطفال المصابين بأمراض الكلى أو المسالك البولية. يُكتب اسمه الرسمي بالتركية هكذا: Ali Anarat. وُلد في مدينة سامسون التركية عام 1954. ومنذ عام 2017 يعمل في مستشفى ميموريال أتاشهير ومستشفى ميموريال شيشلي في إسطنبول.

تجمع هذه الصفحة معلومات موثقة عن مسيرته المهنية. اعتمدنا على ملفه الرسمي في موقع مستشفيات ميموريال، وعلى قاعدة البيانات الطبية PubMed. لا نذكر أي نسبة نجاح أو رأي مريض أو سعر، لأننا لا نملك مصدرًا موثوقًا لذلك. أما بقية الصفحة فتشرح بشكل عام أمراض الكلى عند الأطفال. وهذه الشروح لا تغني عن استشارة الطبيب.

التكوين الطبي

درس الطب بين عامي 1971 و1978 في كلية الطب بجامعة حاجي تبه في أنقرة. ثم تخصص في طب الأطفال بين عامي 1979 و1983، حين كان مساعدًا باحثًا في كلية الطب بجامعة أرجييس في مدينة قيصري.

حصل على لقب أستاذ مشارك، ويسمى في تركيا «دوتشنت»، عام 1988. وفي عام 1993 أكمل تخصصه الدقيق في أمراض الكلى لدى الأطفال في كلية الطب بجامعة تشوكوروفا في أضنة. وفي السنة نفسها قضى فترة في جامعة مينيسوتا بمدينة مينيابوليس في الولايات المتحدة، بصفة عضو هيئة تدريس مراقب. ثم حصل على لقب أستاذ عام 1995.

المسيرة المهنية

في عام 1979 كان مديرًا لمركز إنجه صو الصحي قرب قيصري. ومن 1984 إلى 1985 عمل طبيب أطفال في مستشفى قوزان الحكومي قرب أضنة. وفي عام 1986 انضم إلى كلية الطب بجامعة تشوكوروفا، وبقي فيها حتى عام 2017، أي 31 عامًا. ومن 1989 إلى 1990 أدى خدمته العسكرية طبيبًا في المستشفى العسكري بأضنة.

في جامعة تشوكوروفا شغل عدة مناصب قيادية. فقد ترأس شعبة أمراض الكلى لدى الأطفال ابتداءً من عام 1986. وترأس قسم الإسعافات الأولية والطوارئ بين 1997 و1998. ثم ترأس قسم طب الأطفال كله بين 2014 و2016. ومن 1998 إلى 2008 عمل أيضًا عضو هيئة تدريس استشاريًا في مستشفى جامعة باشكنت في أضنة.

بين عامي 2013 و2014 كان كبير الأطباء، أي المدير الطبي، في مستشفى الدكتور بهجت أوز للأطفال في إزمير. وهو مستشفى حكومي للتعليم والبحث مخصص للأطفال. ومنذ عام 2017 يعمل في إسطنبول، في مستشفى ميموريال أتاشهير ومستشفى ميموريال شيشلي، طبيبًا للأطفال وأخصائيًا في أمراض الكلى لديهم.

الأبحاث والمنشورات

بحسب ملفه في ميموريال، نشر 129 مقالًا في مجلات مفهرسة في SCI أو SCI-E. ويذكر الملف أيضًا 50 مقالًا في مجلات وطنية. كما يشير إلى 1204 استشهادات في قاعدة Web of Science، وإلى مؤشر h يساوي 18. وقد أشرف على 14 أطروحة تخصص.

في قاعدة PubMed، تتناول أبحاثه المتلازمة الكلوية، ومرض الكلى المزمن، والغسيل الكلوي، وضغط الدم عند الأطفال. وقد شارك مع فريقه في جامعة تشوكوروفا في دراسات أوروبية كبرى. ومنها تجربة ESCAPE التي نُشرت عام 2009 في مجلة New England Journal of Medicine، ودرست ضبط ضغط الدم بشكل صارم عند الأطفال المصابين بمرض الكلى المزمن.

وشارك أيضًا في دراسة 4C التي تتابع القلب والأوعية الدموية لدى الأطفال المصابين بمرض الكلى المزمن. وشارك في دراسة 3H التي قارنت بين الترشيح الدموي المضاعف والغسيل الدموي التقليدي عند الأطفال. كما عمل على الأشكال الوراثية للمتلازمة الكلوية ضمن سجل PodoNet الأوروبي.

الجمعيات العلمية

يذكر ملفه الرسمي عدة جمعيات. فهو عضو في نقابة الأطباء الأتراك، وفي الجمعية الوطنية التركية لطب الأطفال، وهو عضو في مجلس إدارتها منذ 2015. وهو عضو مجلس إدارة جمعية أمراض الكلى لدى الأطفال في تركيا. كما أنه عضو في الجمعية التركية لأمراض الكلى، وفي جمعية تشوكوروفا لارتفاع ضغط الدم.

وعلى المستوى الدولي، هو عضو في الجمعية الأوروبية للغسيل الكلوي وزراعة الكلى (EDTA)، وفي الجمعية الأوروبية لأمراض الكلى لدى الأطفال (ESPN)، وفي الجمعية الدولية لأمراض الكلى لدى الأطفال (IPNA).

مجالات خبرة علي أنارات

المجالات التالية مأخوذة من ملفه الرسمي ومن منشوراته العلمية. نقدّم لكل مجال شرحًا عامًا ومبسطًا. والطبيب وحده هو من يقرر ما يناسب كل طفل، بعد فحصه وقراءة ملفه الطبي كاملًا.

أمراض الكلى لدى الأطفال

يعالج طبيب كلى الأطفال أمراض الكلى منذ الولادة وحتى سن المراهقة. وهو لا يجري عمليات جراحية، فعمليات المسالك البولية من اختصاص جراح الأطفال أو جراح المسالك البولية للأطفال. أما طبيب الكلى فيضع التشخيص، ويصف العلاج بالأدوية، ويتابع ضغط الدم ونمو الطفل، ويشرف على الغسيل الكلوي عند الحاجة.

المتلازمة الكلوية

هي مرض تسمح فيه الكلى بتسرب كمية كبيرة من البروتين في البول. فيتورم جسم الطفل، خاصة حول العينين وفي الساقين. ويستجيب معظم الأطفال لعلاج الكورتيزون. لكن بعضهم لا يستجيب، ويسمى هذا الشكل المتلازمة الكلوية المقاومة للستيرويدات. وقد نشر أبحاثًا حول هذه الأشكال الصعبة وأسبابها الوراثية.

مرض الكلى المزمن والغسيل الكلوي

مرض الكلى المزمن هو تراجع دائم في عمل الكلى. وقد يؤثر عند الأطفال على النمو وعلى القلب. وعندما لا تعود الكلى كافية، يحتاج الطفل إلى غسيل كلوي أو زراعة كلية. وقد درس الغسيل البريتوني عند الأطفال، والغسيل الدموي، والترشيح الدموي المضاعف.

ارتفاع ضغط الدم عند الأطفال

يمكن أن يصاب الأطفال أيضًا بارتفاع ضغط الدم. وغالبًا ما يكون السبب عند الطفل مرضًا في الكلى. يُقاس الضغط في العيادة، وأحيانًا على مدى 24 ساعة بجهاز يحمله الطفل. وقد نشر أبحاثًا عن هذا القياس لدى أطفال لديهم كلية واحدة أو ارتجاع بولي.

التهابات المسالك البولية والارتجاع المثاني الحالبي

التهابات المسالك البولية شائعة عند الأطفال. وعندما تسبب الحمى أو تتكرر، يجب البحث عن سبب. ومن الأسباب الارتجاع المثاني الحالبي. وقد نشر عدة أبحاث حول هذا الارتجاع وحول الندوب التي قد يتركها على الكلى.

أمراض الكلى النادرة والوراثية

بعض أمراض الكلى وراثية. وقد نشر أبحاثًا حول داء السيستين، والحماض الأنبوبي الكلوي البعيد، والسكري الكاذب كلوي المنشأ. كما كتب عن متلازمة باردت بيدل، وعن نقص الإنزيم المساعد Q10 الذي يصيب الكلى. وهذه الأمراض النادرة تحتاج غالبًا إلى تحليل جيني.

حصى الكلى عند الأطفال

يمكن أن تصيب الحصى الأطفال أيضًا. وقد تسبب الألم، أو ظهور الدم في البول، أو الالتهابات. يبحث طبيب كلى الأطفال عن السبب، الذي يكون غالبًا استقلابيًا أو وراثيًا. ثم يقترح إجراءات تمنع عودة الحصى. وقد نشر أبحاثًا حول عوامل في البول لدى الأطفال المصابين بالحصى.

ما هي المتلازمة الكلوية عند الأطفال؟

المتلازمة الكلوية مجموعة من العلامات. فالبول يحتوي على كمية كبيرة من البروتين، والدم يحتوي على قليل من الألبومين. ويتورم الجسم ويرتفع الكولسترول. وبحسب المعهد الأمريكي NIDDK، يصاب بها أقل من 5 أطفال من كل 100 ألف طفل سنويًا في العالم. وتصيب خاصة الأطفال بين عمر 2 و7 سنوات، والذكور أكثر من الإناث.

عند الطفل الصغير، يسمى السبب الأكثر شيوعًا مرض التغير الأدنى. وتكون العلامة الأولى غالبًا تورم العينين في الصباح. وقد تتورم الساقان والقدمان أيضًا. وقد يظهر البول برغوة، وقد يشعر الطفل بالتعب.

يعتمد العلاج الأساسي على الكورتيزون. وبحسب NIDDK، يؤدي إلى هدأة المرض لدى معظم الأطفال. ويتعرض كثير منهم لانتكاسات، لكن أغلبهم يشفون دون ضرر دائم مع التقدم في العمر. وقد يسبب العلاج الطويل بالكورتيزون آثارًا جانبية، مثل بطء النمو وزيادة الوزن وتقلب المزاج. لذلك يبحث الطبيب عن أقل جرعة ممكنة.

عندما لا يستجيب المرض للكورتيزون، توجد أدوية أخرى. وغالبًا ما تفيد خزعة الكلية والتحليل الجيني في هذه الحالة. ودون علاج، يعرّض فقدان البروتين الطفل للعدوى والجلطات وارتفاع الضغط. ولهذا فإن المتابعة المنتظمة مهمة جدًا.

ما هو الارتجاع المثاني الحالبي؟

في الوضع الطبيعي ينزل البول من الكليتين إلى المثانة. أما في الارتجاع، فيصعد البول من المثانة إلى الحالبين، وأحيانًا حتى الكليتين. وبحسب NIDDK، فإن نحو طفل من كل 3 أطفال مصابين بالتهاب بولي مع حمى لديه ارتجاع. وهو أكثر شيوعًا قبل عمر سنتين، وعند البنات، وعندما يكون أحد أفراد العائلة مصابًا به.

يُصنف الارتجاع في 5 درجات. الدرجة 1 هي الأخف، والدرجة 5 هي الأشد. ويعتمد التشخيص على التصوير بالموجات فوق الصوتية وعلى تصوير المثانة أثناء التبول. وفي هذا الفحص تُملأ المثانة بمادة تظهر بالأشعة السينية، ثم تُلتقط صور أثناء تبول الطفل.

الارتجاع الأولي، وهو الأكثر شيوعًا، يتحسن غالبًا مع التقدم في العمر. وقد يكون العلاج مجرد مراقبة، أو مضادات حيوية عند الالتهاب، أو عملية جراحية في الحالات الشديدة. ويجري العملية جراح الأطفال أو جراح المسالك البولية للأطفال. أما طبيب كلى الأطفال فيتابع الكليتين والضغط على المدى الطويل.

ما هي علامات التهاب المسالك البولية عند الطفل؟

التهاب المسالك البولية عدوى تصيب المثانة أو الكليتين. وبحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية، قد تظهر عند الطفل حمى، ويبدو متعبًا بشكل عام، وقد يعود إلى التبول في الفراش، وقد يتقيأ. أما الرضع والأطفال الصغار فقد يكونون سريعي الانفعال، ويرفضون الرضاعة أو الأكل.

عند الشك في التهاب بولي لدى طفل، تنصح الهيئة البريطانية بطلب موعد عاجل لدى الطبيب. ويجب طلب المساعدة الطارئة فورًا إذا كان الطفل مرتبكًا أو نعسانًا جدًا أو يجد صعوبة في الكلام. ويعتمد العلاج غالبًا على المضادات الحيوية، ومن المهم إكمال الدواء كله حتى لو تحسن الطفل.

ومن النصائح العامة للوقاية: تغيير الحفاضات المتسخة بسرعة، وتجنب الإمساك، وشرب كمية كافية من السوائل، ومسح المنطقة من الأمام إلى الخلف عند البنات. وعندما تتكرر الالتهابات أو تصاحبها حمى، يطلب الطبيب عادة تصويرًا للكليتين، وقد يبحث عن ارتجاع بولي.

كيف يؤثر مرض الكلى على نمو الطفل؟

لا يقتصر مرض الكلى المزمن على الكلى وحدها. فعند الطفل قد يؤثر على النمو والطول، وعلى صحة العظام، وقد يسبب فقر الدم. كما يؤثر على القلب والأوعية الدموية على المدى الطويل. ولذلك يقيس طبيب كلى الأطفال الطول والوزن في كل زيارة، ويتابع التحاليل بانتظام.

وقد تناولت دراسة 4C الأوروبية، التي شارك فيها فريق جامعة تشوكوروفا، عوامل النمو لدى الأطفال المصابين بمرض الكلى المزمن، وحالة القلب والأوعية لديهم. وتساعد هذه الأبحاث الأطباء على فهم ما يجب مراقبته عند كل طفل. لكن الخطة العلاجية لكل طفل يضعها طبيبه بعد الفحص.

التغذية جزء مهم من العلاج. فقد يطلب الطبيب تقليل الملح أو بعض المعادن، أو يضيف مكملات معينة. ولا ينبغي تغيير النظام الغذائي للطفل دون استشارة الفريق الطبي. ويمكن لأخصائي التغذية في المستشفى أن يقدم خطة مكتوبة مناسبة لعمر الطفل وحالته.

كيف تتم استشارة طبيب كلى الأطفال؟

تمر الاستشارة عادة بالمراحل نفسها، ويكيّفها الطبيب حسب كل طفل. وهذه هي الخطوات المعتادة بشكل عام.

1. الحوار: يستمع الطبيب إلى قصة الطفل وأعراضه والعلاجات التي تلقاها.

2. الفحص السريري: الوزن والطول وضغط الدم والبحث عن التورم.

3. تحليل البول: الشريط، والبروتين، والدم، وأحيانًا زرع البول.

4. تحليل الدم: وظائف الكلى، والأملاح، والألبومين، والكولسترول.

5. التصوير: موجات فوق صوتية للكليتين والمثانة، وأحيانًا فحوص أخرى.

6. فحوص خاصة عند الحاجة: قياس الضغط على مدى 24 ساعة، أو خزعة الكلية، أو تحليل جيني.

7. الخلاصة: شرح للوالدين، وخطة علاج ومتابعة مكتوبة.

خزعة الكلية ليست إجراءً روتينيًا. وهي أخذ قطعة صغيرة من الكلية بإبرة، تحت التخدير أو التهدئة عند الأطفال. وتساعد على معرفة السبب الدقيق للمرض. وتحتاج إلى مراقبة بعد الإجراء، لأن هناك خطرًا للنزيف. ويشرح الفريق الطبي هذه المخاطر قبل اقتراحها.

قبل الخزعة، يطلب الفريق عادة تحاليل للتخثر وقياسًا لضغط الدم، ويشرح للوالدين طريقة التحضير، مثل الصيام لعدة ساعات. وبعد الإجراء يبقى الطفل مستلقيًا تحت المراقبة، ويُراقب لون البول والضغط. وتُرسل العينة إلى المختبر لفحصها بالمجهر، وقد تحتاج النتائج إلى عدة أيام. ويشرح الطبيب النتيجة للوالدين ويقترح الخطة العلاجية المناسبة.

ما الخيارات المتاحة عندما تتوقف الكلى عن العمل؟

عندما لا تعود الكلى كافية، يجب تعويض عملها. وهناك خياران كبيران: الغسيل الكلوي وزراعة الكلية. ويعتمد الاختيار على عمر الطفل، ونوع المرض، وظروف العائلة، وإمكانات المتابعة. وبحسب NIDDK، يمكن أحيانًا إجراء الزراعة قبل البدء في الغسيل الكلوي.

زراعة الكلية عملية جراحية يجريها فريق جراحة الزراعة. أما طبيب كلى الأطفال فيحضّر الطفل قبل الزراعة، ثم يتابع الكلية المزروعة بعدها. وقد شارك البروفيسور علي أنارات في دراسات حول تأثير الزراعة والغسيل الكلوي على قلب الطفل. ولا نقدّمه على أنه جراح.

ما هي المخاطر وكيف تتم المتابعة؟

تحتاج أمراض الكلى عند الأطفال غالبًا إلى متابعة لسنوات. وتختلف المخاطر حسب كل مرض. ففي المتلازمة الكلوية يأتي الخطر من الانتكاسات ومن آثار الأدوية. وفي الارتجاع يأتي الخطر من الالتهابات التي قد تترك ندوبًا. وفي مرض الكلى المزمن يجب مراقبة النمو والعظام والقلب والضغط.

يستحق ضغط الدم اهتمامًا خاصًا. فقد أظهرت تجربة ESCAPE، التي شارك فيها فريقه، أن ضبط الضغط بشكل أكثر صرامة أبطأ تراجع وظائف الكلى عند الأطفال. وهذه النتائج توجّه اليوم طريقة المتابعة. لكن الرقم المستهدف لكل طفل يحدده الطبيب.

تعتمد المتابعة الجيدة أيضًا على الأسرة. يجب إعطاء الأدوية في وقتها، وتسجيل نتائج شريط البول إذا طلب الطبيب ذلك. ويجب مراجعة الطبيب بسرعة عند الحمى أو التورم أو قلة البول. ويبقى الطبيب في الجزائر شريكًا أساسيًا في هذه المتابعة.

كم من الوقت يجب البقاء في تركيا؟

تعتمد المدة على سبب الزيارة، والطبيب هو من يحددها لكل حالة. وما يلي أرقام عامة للاسترشاد فقط، وليست وعدًا. فالاستشارة مع التحاليل والتصوير بالموجات فوق الصوتية تحتاج غالبًا إلى بضعة أيام. وإذا كانت الخزعة مقررة، يجب إضافة وقت للمراقبة بعد الإجراء، ثم انتظار النتائج.

كيف تستشير علي أنارات من الجزائر مع نافس بريميوم؟

تساعد نافس بريميوم العائلات الجزائرية على تنظيم العلاج في تركيا. نحن لسنا مستشفى، ولا نضع أي تشخيص. دورنا هو تجهيز ملف الطفل، وإرساله إلى فريق مستشفى ميموريال أتاشهير أو ميموريال شيشلي، ومرافقتكم في كل خطوة. وهذه هي المراحل المعتادة.

1. التواصل الأول: تشرحون لنا حالة الطفل عبر الهاتف أو واتساب أو استمارة الموقع.

2. إرسال الملف: ترسلون التقارير والنتائج المتوفرة.

3. الترجمة: نترجم الوثائق المهمة عند الحاجة.

4. الرأي عن بُعد: يدرس الفريق الطبي الملف، ويبيّن إن كانت الاستشارة في المستشفى مفيدة.

5. عرض السعر: يصدر المستشفى عرض سعر مكتوبًا، ونشرحه لكم بوضوح ومن دون رسوم خفية من جهتنا.

6. السفر: نساعدكم في حجز الموعد والسكن والنقل من المطار والإجراءات.

7. في المستشفى: يرافقكم مترجم للعربية أو الفرنسية في المواعيد.

8. العودة إلى الجزائر: تعودون ومعكم التقارير الطبية، ونبقى على تواصل من أجل المتابعة.

الوثائق التي يجب تحضيرها

• جواز سفر ساري المفعول للطفل وللوالدين المرافقين.

• الدفتر الصحي للطفل، مع منحنيات الوزن والطول.

• تقارير الأطباء في الجزائر مع التشخيص.

• تحاليل بول حديثة: البروتين والدم والزرع إن أُجري.

• تحاليل دم حديثة: الكرياتينين واليوريا والأملاح والألبومين.

• تصوير الكليتين والمثانة بالموجات فوق الصوتية مع التقرير.

• تصوير المثانة أثناء التبول أو التصوير الومضاني للكلى، إن أُجريا.

• تقرير خزعة الكلية، إن أُجريت.

• قائمة الأدوية مع الجرعات، خاصة الكورتيزون.

• قياسات ضغط الدم المسجلة، إن وُجدت.

قد يطلب الطبيب فحوصًا إضافية. وإذا كان هناك شك في مرض وراثي، فقد يطلب معلومات عن العائلة أيضًا. نساعدكم في جمع هذه المعلومات. وتبقى البيانات الطبية لطفلكم سرية.

اللغة والتواصل

بحسب ملفه الرسمي، يتحدث البروفيسور علي أنارات الإنجليزية إلى جانب التركية. ولذلك توفر نافس بريميوم للعائلات الجزائرية مترجمًا للعربية أو الفرنسية. وبهذا يستطيع الوالدان طرح كل أسئلتهما بوضوح، وطلب تقرير مكتوب في نهاية الاستشارة.

المتابعة بعد العودة

تحتاج معظم أمراض الكلى عند الأطفال إلى متابعة طويلة. وتتم هذه المتابعة مع طبيب الأطفال أو طبيب الكلى الذي يتابع طفلكم في الجزائر. ويمكن للفريق في تركيا تقديم خطة مكتوبة. ونحن نساعد في إرسال النتائج الجديدة وتنظيم التواصل عند الحاجة. وفي الحالات الطارئة يجب مراجعة الطبيب فورًا في الجزائر.

أسئلة تطرحونها قبل علاج طفلكم

تحضير الأسئلة مسبقًا يساعد على الفهم واتخاذ القرار. وهذه قائمة مفيدة عند استشارة طبيب كلى أطفال في إسطنبول.

• ما هو التشخيص الدقيق لطفلي؟

• ما الفحوص المطلوبة، ولماذا؟

• هل خزعة الكلية ضرورية؟ وما مخاطرها؟

• هل التحليل الجيني مفيد في حالتنا؟

• ما العلاج المقترح، وإلى متى؟

• ما الآثار الجانبية التي يجب مراقبتها في البيت؟

• ما هو ضغط الدم المستهدف لطفلي؟

• كيف ستتم المتابعة في الجزائر؟

• ما العلامات التي تستدعي مراجعة الطوارئ فورًا؟

• ما الذي يشمله عرض السعر، وما الذي لا يشمله؟

نصائح عملية للوالدين الجزائريين

• ابدؤوا مبكرًا في إجراءات جواز سفر الطفل.

• احتفظوا بنسخة ورقية ونسخة إلكترونية من كل الوثائق.

• أحضروا أدوية الطفل لكامل مدة الإقامة، مع الوصفة الطبية.

• سجلوا أعراض الأسابيع الأخيرة في دفتر.

• اطلبوا من طبيبكم في الجزائر رسالة تلخص حالة الطفل.

• أحضروا ألعابًا أو كتبًا، فالفحوص قد تستغرق وقتًا.

• أحضروا ملابس دافئة في الشتاء، فإسطنبول باردة ورطبة.

• احتفظوا برقم منسق نافس بريميوم في متناول اليد.

الطفل المريض يتحمل السفر بشكل أفضل عندما يكون محضّرًا جيدًا. اشرحوا له الرحلة بكلمات بسيطة، وطمئنوه بشأن سحب الدم والتصوير. ففريق طب الأطفال معتاد على التعامل مع الصغار ويأخذ الوقت اللازم.

متى تستشيرون طبيب كلى الأطفال؟

قد يوجهكم طبيبكم إلى طبيب كلى الأطفال لأسباب عديدة. مثلًا: التورم، أو البول الرغوي، أو الدم في البول، أو ارتفاع ضغط الدم. ومن الأسباب الأخرى تكرر التهابات المسالك البولية، أو وجود شذوذ في الكلية ظهر في التصوير، أو تحليل دم يُظهر تراجع وظائف الكلى.

يفيد الرأي الثاني عندما لا يستجيب المرض للعلاج المعتاد. ويفيد أيضًا عند الشك في مرض نادر، أو عندما يُطرح موضوع الغسيل الكلوي. وفي هذه الحالات يسمح الملف الكامل بإعطاء رأي دقيق. ويمكن لنافس بريميوم مساعدتكم في جمع الملف وإرساله إلى فريق البروفيسور علي أنارات.

كيف تفهمون نتائج تحاليل الكلى؟

يصل كثير من الأهل ومعهم تحاليل لا يفهمونها جيدًا. ومن المفيد معرفة بعض المصطلحات الأساسية. فالكرياتينين مادة في الدم تُستخدم لتقدير عمل الكلى، وارتفاعه قد يعني تراجع هذا العمل. ويُحسب منه معدل الترشيح الكبيبي، وهو رقم يقدّر كمية الدم التي تنقيها الكلى.

أما البروتين في البول فيدل على تسرب من مرشحات الكلى. ويُقاس بالشريط أو بجمع البول، أو بنسبة البروتين إلى الكرياتينين في عينة واحدة. والألبومين في الدم ينخفض عندما يفقد الجسم كثيرًا من البروتين. والدم في البول قد يُرى بالعين أو بالمجهر فقط.

لا تحاولوا تفسير النتائج وحدكم. اطلبوا من الطبيب شرحها بكلمات بسيطة، ودوّنوا الإجابات. ومن المفيد أيضًا ترتيب التحاليل حسب التاريخ، ووضع أحدثها في الأعلى. فهذا يوفر وقت الطبيب ويجعل الاستشارة أكثر فائدة. ويستطيع فريق نافس بريميوم مساعدتكم في ترتيب الملف وترجمته.

ما الذي لا تقوله هذه الصفحة؟

لا نذكر نسب نجاح خاصة بهذا الطبيب، لأنه لا يوجد لدينا مصدر موثوق لها. ولا نذكر أسعارًا، لأنها تعتمد على الملف ويحددها المستشفى. ولا ننشر آراء مرضى. أما الشروح العامة فمصدرها جهات مثل المعهد الأمريكي NIDDK وموقع MedlinePlus وهيئة الخدمات الصحية البريطانية، وهي لا تغني عن الاستشارة الطبية.

إذا كان لديكم أي شك، تحدثوا أولًا مع طبيب الأطفال الذي يتابع طفلكم في الجزائر، فهو يعرف تاريخه الصحي. ويمكنه أيضًا مساعدتكم في تحضير الملف قبل إرساله إلى البروفيسور علي أنارات. فالرأي الإضافي المبني على ملف كامل يساعد الوالدين غالبًا على اتخاذ قرار مطمئن.